A Hungarian song.

Napoleon Boulevard is a cozy old Hungarian group that I like and listen to a lot (even though I can't follow the lyrics like... at all), and I thought I'd share one song here. I also thought it would be interesting to see how many words out of the lyrics I actually know, so I have put those in bold.

Játék



Egy játék megesett, jókat nevetett rajta egy tucat ember
Falnak szegezett arccal gyerekek várták ki esik el
Jó játék, hiszen nem volt tét, csak a sorrend nem dőlt el
Ha mégis volt, az az egy szempont: milyen a színe

Göndör hajadat, ében fekete bőröd ne takard el
Sárga a kezed, játszom veled is, kérlek ne szaladj el!
Ha Lou sírna, Johny elringat, Eduard majd énekel
Ha Ráhel fél ugye megbékél vele Michael.

Refr.:
Menekülnél, játszani kell
Szól a parancs: "Hajtsd végre!"
Menekülnél, túl nagy a tét
Mondd ki marad majd élve?

Láttam sebeket, asszony kezeket fegyvernehezékkel
Hosszú sorokon, fából faragott sírokon neve sincsen
Ha Lou sírna, Johny elringat, Eduard majd énekel
Ha Ráhel fél ugye megbékél vele Michael.

Refr.

Szép tömött sorrendben jönnek a katonák, zöld színű jelmezben
Kőkemény arccal, hogy mindenki megijed, látták a filmekben.

Refr. 2x